Elle s'inspire de la date choisie par l'Unesco pour célébrer la Journée Mondiale du livre et du droit d'auteur le 23 avril, - anniversaire de la mort de Shakespeare et de Cervantes -, et de la coutume catalane de célébrer cette fête le même jour, qui est en même temps celui de la Sant Jordi, où l'on offre une rose et un livre aux gens qu'on aime.
Depuis près de 20 ans, le samedi qui suit la Sant Jordi, les librairies indépendantes de France, de Suisse, du Luxembourg et de Belgique ont adopté cette tradition. C'est encore le cas cette année. En vous rendant chez eux, les libraires vous feront cadeau d'un petit livre célébrant le 40e anniversaire de la loi sur le prix unique du livre en France, dont s'est inspiré en Belgique le décret sur la protection culturelle du livre.